Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Frist [pl. Fristen]
    آخِر موعِد
    das Abschlussdatum
    آخِر موعِد
    der Abgabeschluss
    آخِر موعِد {لإنجاز عمل ما}
    relevante Treffer
    die Anmeldungsfrist (n.)
    آخر موعدٍ للتسجيل
    die Beschwerdefrist (n.)
    آخر موعد لتقديم شكوى
    der Bewerbungstermin (n.)
    آخر موعد للتقديم
    der Anmeldeschluss (n.)
    آخر موعد للتسجيل
    die Bewerbungsfrist (n.)
    آخر موعد للتقديم
    die Abgabefrist (n.)
    آخر موعد للتقديم
    die Antragsfrist (n.)
    آخر موعد للتقديم
    letzter Ablieferungstermin (n.)
    آخر موعد للتسليم
    der Termin (n.) , [pl. Termine]
    مَوْعِد [ج. مواعيد]
    das Treffen (n.) , [pl. Treffen]
    مَوْعِد
    die Verabredung (n.) , [pl. Verabredungen]
    مَوْعِد [ج. مواعيد]
    ungefähres Datum
    موعد تقريبي
    ein dringender Termin
    موعد مستعجل
    die Terminanfrage (n.)
    طلب موعد
    nächster Termin
    الموعد القادم
    einen Termin festsetzen
    تعيين موعد
    der Einsendeschluss (n.)
    الموعد الأخير
    die Eisprung (n.) , {Bio.}
    موعد الإباضة {بيولوجيا}
    ein dringender Termin
    موعد طارئ
    Termin verschieben
    أجل موعد
    der Botschaftstermin (n.)
    موعد سفاره
    den Termin abschieben
    رحل الموعد
    der Einzeltermin (n.)
    موعد فردي
    das Ausführungsdatum (n.)
    موعد للتنفيذ
    die Verabredungszeit (n.)
    موعد اللقاء
    neuer Termin (n.) , {Recht}
    الموعد الجديد {قانون}
    ursprünglicher Termin (n.) , {Recht}
    الموعد الأصلي {قانون}